-
1 appetite for an action
1) СМИ: жажда действий2) Макаров: жажда действияУниверсальный англо-русский словарь > appetite for an action
-
2 appetite for fame
Макаров: жажда известности -
3 appetite for fresh military conflict
Военно-политический термин: желание развязать новый военный конфликт (англ. цитата приводится из статьи в газете Times, Великобритания; контекстуальный перевод)Универсальный англо-русский словарь > appetite for fresh military conflict
-
4 appetite for glory
Макаров: жажда славы -
5 appetite for life
Общая лексика: вкус к жизни -
6 appetite for music
Общая лексика: склонность к музыке -
7 appetite for pleasure
Общая лексика: жажда удовольствий -
8 appetite for reading
Общая лексика: вкус к чтению, склонность к чтению -
9 appetite for revenge
Общая лексика: жажда мести -
10 appetite for risk
1) Биржевой термин: готовность идти на риск, степень приемлемого риска2) Деловая лексика: склонность к риску3) Фразеологизм: рисковый капитал -
11 appetite for sanctions
Politics english-russian dictionary > appetite for sanctions
-
12 appetite for reading
-
13 whet smbd's appetite for smth.
Ироническое выражение: возбудить интерес кого-либо к чему-либо (Применение: We certainly hope that this will whet your (students) appetite for the material covered in this course.)Универсальный англо-русский словарь > whet smbd's appetite for smth.
-
14 an appetite for reading
Макаров: склонность к чтениюУниверсальный англо-русский словарь > an appetite for reading
-
15 he has no appetite for TV shows
у него́ нет никако́го интере́са к телевизио́нным програ́ммамThe Americanisms. English-Russian dictionary. > he has no appetite for TV shows
-
16 appetite
appetite [ˊæpɪtaɪt] n1) аппети́т2) инстинкти́вная потре́бность (в пище, питье и т.п.);sexual appetite полово́е влече́ние
3) охо́та, скло́нность;an appetite for reading скло́нность к чте́нию
◊appetite comes with eating посл. аппети́т прихо́дит во вре́мя еды́
-
17 appetite
ˈæpɪtaɪt сущ.
1) аппетит to whet one's appetite ≈ возбуждать чей-л. аппетит to work up an appetite ≈ нагулять аппетит to satisfy one's appetite ≈ удовлетворить чьи-л. потребности, утолить голод to curb;
spoil, take away one's appetite ≈ испортить аппетит good appetite ≈ хороший аппетит healthy, hearty appetite ≈ здоровый аппетит ravenous appetite ≈ волчий аппетит voracious, insatiable appetite ≈ прожорливость, ненасытность
2) инстинктивная потребность( в пище, питье и т. п.) sexual appetite
3) охота, склонность, an appetite for reading ≈ склонность к чтению He will make a treaty according to the appetite and pleasure of his Highness. ≈ Он составит договор в соответствии с желанием Его Высочества. The ardours of a youthful appetite become an elegant passion. ≈ Пыл юношеских склонностей превращается в изысканную страсть. Syn: inclination, disposition ∙ appetite comes with eating посл. ≈ аппетит приходит во время едыаппетит - good * хороший аппетит - to give smb. an * возбуждать аппетит - to lose one's * потерять аппетит (физиологическое) потребность организма (инстинктивная) - sexual * половое влечение вкус;
жажда, страсть;
склонность - human *s людские страсти - * for pleasure жажда удовольствий - * for reading вкус к чтению - cultural *s of our time культурные запросы современного человека > the * comes with eating (пословица) аппетит приходит во время еды > a good * is the best sauce( пословица) хороший аппетит заменит лучшую приправу;
голод - лучший повар~ охота, склонность;
an appetite for reading склонность к чтению;
appetite comes with eating посл. аппетит приходит во время едыappetite аппетит ~ инстинктивная потребность (в пище, питье и т. п.) ;
sexual appetite половое влечение ~ охота, склонность;
an appetite for reading склонность к чтению;
appetite comes with eating посл. аппетит приходит во время еды~ охота, склонность;
an appetite for reading склонность к чтению;
appetite comes with eating посл. аппетит приходит во время еды~ инстинктивная потребность (в пище, питье и т. п.) ;
sexual appetite половое влечениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > appetite
-
18 appetite
[ˈæpɪtaɪt]appetite охота, склонность; an appetite for reading склонность к чтению; appetite comes with eating посл. аппетит приходит во время еды appetite аппетит appetite инстинктивная потребность (в пище, питье и т. п.); sexual appetite половое влечение appetite охота, склонность; an appetite for reading склонность к чтению; appetite comes with eating посл. аппетит приходит во время еды appetite охота, склонность; an appetite for reading склонность к чтению; appetite comes with eating посл. аппетит приходит во время еды appetite инстинктивная потребность (в пище, питье и т. п.); sexual appetite половое влечение -
19 appetite
[ʹæpıtaıt] n1. аппетитgood [healthy, poor] appetite - хороший [здоровый, плохой] аппетит
to give smb. an appetite - возбуждать аппетит у кого-л.
2. физиол. потребность организма ( инстинктивная)3. вкус (к чему-л.); жажда, страсть; склонностьappetite for pleasure [for fame, for glory] - жажда удовольствий [известности, славы]
appetite for reading [for music] - вкус /склонность/ к чтению [к музыке]
♢
the appetite comes with eating - посл. аппетит приходит во время едыa good appetite is the best sauce - посл. хороший аппетит заменит лучшую приправу; ≅ голод - лучший повар
-
20 appetite
1. n аппетит2. n физиол. потребность организма3. n вкус; жажда, страсть; склонностьСинонимический ряд:1. desire (noun) appetence; appetition; craving; demand; desire; edacity; hunger; itch; longing; lust; passion; stomach; taste; thirst; urge; voracity; yearning2. liking (noun) fondness; gusto; inclination; liking; palate; penchant; proclivity; propensity; relish; soft spot; weakness; zestАнтонимический ряд:apathy; aversion; dislike; distaste; indifference; loathing; renunciation; repugnance
См. также в других словарях:
Appetite for Destruction — For other uses, see Appetite for Destruction (disambiguation). Appetite for Destruction Studio album by Guns N Rose … Wikipedia
Appetite for Destruction — Album par Guns N Roses Sortie 21 juillet 1987 Enregistrement Rumbo Studios, Canoga Park, Californie; Take One Studio, Burbank, Californie; Can Am Studio, Tarzana, Californie Durée … Wikipédia en Français
Appetite For Destruction — Album par Guns N Roses Sortie 21 Juillet 1987 Enregistrement Rumbo Studios, Canoga Park, Californie; Take One Studio, Burbank, Californie; Can Am Studio, Tarzana, Californie Durée 53:26 … Wikipédia en Français
Appetite for destruction — Album par Guns N Roses Sortie 21 Juillet 1987 Enregistrement Rumbo Studios, Canoga Park, Californie; Take One Studio, Burbank, Californie; Can Am Studio, Tarzana, Californie Durée 53:26 … Wikipédia en Français
Appetite for Destruction — Appetite for Destruction … Википедия
Appetite for Destruction — Studioalbum von Guns N’ Roses Veröffentlichung 1987 Label Geffen Records … Deutsch Wikipedia
Appetite for Destruction — Saltar a navegación, búsqueda Appetite for Destruction Álbum de Guns N Roses Publicación 10 de agosto de 1987 Grabación Rumbo Studios, Canoga Park, Califor … Wikipedia Español
Appetite for Destruction Tour — Мировой тур Guns N’ Roses К альбому Appetite for Destruction Начало тура 14 сентября 1987 Конец тура 19 декабря 1988 Хронология туров Guns N’ Roses … Википедия
Appetite for Destruction (disambiguation) — Appetite for Destruction can refer to:* Appetite for Destruction , an album released in 1987 by Guns N Roses ** Appetite for Destruction, a Robert Williams painting that served as the inspiration for the album s original cover. * Appetite for… … Wikipedia
Appetite for Adrenochrome — is the first full length album from The Groovie Ghoulies and was released in 1989.The album was recorded at Enharmonic Studios, Sacramento, CA.Line up:Kepi Ghoulie vocals and guitarRudge guitar Vetty bass John Philip Sosa drumsThe album also… … Wikipedia
Appetite for Destruction — fue el disco debut de la banda de rock Guns N Roses en el año 1987. El album fue un número uno, tanto en Estados Unidos como en el mundo entero, vendiendo cerca de 25 millones de copias. Welcome to the Jungle , Paradise City , y Sweet Child O… … Enciclopedia Universal